hugo-theme/layouts/_default/_markup/render-image.html

<figure>
    <img src="{{ .Destination }}" alt="{{ .Text }}" {{ with .Title }} title="{{ . }}" {{ end }}/>
    <figcaption>{{.Text | safeHTML }}</figcaption>
</figure>